...که هدف از آن ها بالا بردن استانداردهای رفاه دام و طیور است. دستورالعمل اصلاحی مذکور، مراقبت و سازماندهی تخم مرغ های جوجه گیری، پرورش دهندگان

... و سازماندهی تخم مرغ های جوجه گیری، پرورش دهندگان طیور، جوجه ها و شترمرغ ها را در بر می گیرد. این قانون توسط پرورش دهندگان جوجه کانادا، شورای فرآوری طیور و تخم مرغ، پرورش دهندگان شترمرغ کانادا، تولیدکنندگان تخم مرغ های جوجه گیری کانادا و شورای ملی مراقبت از دام و

... های جوجه گیری کانادا و شورای ملی مراقبت از دام و طیور در نظر گرفته شده است.  کمیته ای متشکل از مزرعه داران، متخصصان در رفاه و آسایش

... کمیته ای متشکل از مزرعه داران، متخصصان در رفاه و آسایش طیور و نمایندگان دولت به کمک کمیته ای علمی این قانون را بسط دادند.  ورنو...